Kesämarkkinat ja esikäytettyjen muotinäytös « Euro Weekly News
La Cala de Mijas is set to host the Lions Summer Fair and Pre-Loved Fashion Show on Sunday, June 2 at Butibamba Park in La Cala. The event will feature performances by The Costa Soul Singers, Tony Whitehouse, and the Young Elvis, with John Sharples as the compere for the day.
The Costa Soul Singers, a choir established in 2015, will bring soulful music to the charity fair, while Tony Whitehouse will entertain the crowd with songs from the 50s to the present day. Funds raised during the event will support the work of La Cala Lions, including feeding families, providing medical care for children, and supporting various charitable organizations.
Visitors can enjoy craft stalls, food, drinks, afternoon tea, and cava at the fair, which opens at 11am and offers free entry for the whole family. Don’t miss out on this Summer Fair in the Park!
Original article link: [here]
Translation into Finnish:
La Cala de Mijas järjestää Lions Summer Fairin ja Pre-Loved Fashion Show’n sunnuntaina 2. kesäkuuta Butibamba Parkissa La Calassa. Tapahtumassa esiintyvät The Costa Soul Singers, Tony Whitehouse ja nuori Elvis, ja päivän juontajana toimii John Sharples.
The Costa Soul Singers, vuonna 2015 perustettu kuoro, tuo sielukasta musiikkia hyväntekeväisyystapahtumaan, kun taas Tony Whitehouse viihdyttää yleisöä kappaleilla 50-luvulta nykypäivään. Tapahtuman tuotot tukevat La Cala Lionsin työtä, mukaan lukien perheiden ruokkiminen, lasten erikoislääkinnän tukeminen ja erilaisten hyväntekeväisyysjärjestöjen tukeminen.
Vierailijat voivat nauttia käsityökojuista, ruoasta, juomista, iltapäiväteestä ja cavasta tapahtumassa, joka avautuu klo 11 ja tarjoaa ilmaisen sisäänpääsyn koko perheelle. Älä missaa tätä kesätapahtumaa puistossa!
Translated article suitable for a travel website.